作家で音楽家のサマンサ・ショーキン氏が自ら歌って録音したブルガリア民謡の動画が、Media Nov Recordsの著作権申し立てを受けてYouTubeから削除されました。同社が申し立てを取り下げた後、動画は約24時間で復元されました。

動画は削除前の4年間で約12万5000回再生されていました。ショーキン氏は2度異議を申し立てましたが、いずれも認められませんでした。

民謡の録音がサンプルとして流通

ショーキン氏はパンデミック中に、ブルガリア民謡「Bre Petrunko」を約50秒間歌って録音しました。最初に音声共有サービスのSoundCloudへ投稿し、その2年後にYouTubeにも公開しました。

ショーキン氏は昨年夏、動画へのコメントが増えたことに気づきました。その後、自身の歌声がDJらによって数十曲に使われていると知りました。

歌声は、音楽制作に使う音素材を販売するLoopmastersの「Folk Legends」というセットに含まれていました。ショーキン氏が連絡すると、販売側は事情を知らなかったとして謝罪し、音素材の使用料を支払う手配をしました。

削除への異議申し立ては2度とも認められず

ショーキン氏のYouTube動画は、その後の10月に削除されました。申し立てを行ったのはMedia Nov Recordsです。

ショーキン氏は動画の削除や収益化の停止に対して2度異議を申し立てました。YouTubeは最後の異議に対し、申し立てに有効な理由があるか明確ではないとして、受け付けないと回答しました。

ショーキン氏はMedia Nov Recordsへの連絡も試みました。Loopmastersも同社に連絡を試みましたが、当初はどちらにも返答がありませんでした。

Media Nov Recordsが扱う音楽配信と権利管理

Media Nov Recordsは、アーティストの楽曲をデジタルプラットフォームへ配信する事業を手がけています。権利管理や著作権保護もサービスとして掲げています。

同社のサービスには、AIを使ったコンテンツ認識や、YouTubeのコンテンツ識別システム「Content ID」の管理が含まれます。著作権侵害に対する削除手続きの自動化も掲げています。

同社はYouTubeで500のチャンネルを運営していると述べています。確認されたチャンネルにはAI生成画像や反復的な電子音楽が使われていました。

作曲・編曲と個々の録音をめぐる権利

「Bre Petrunko」は作者が知られていない古い民謡です。ブルガリアの作曲家フィリップ・クーテフが1963年に広めた同曲の編曲版の著作権は、スミソニアン協会が保有しています。

Media Nov Recordsはショーキン氏への連絡で、クーテフの作品に関わる作曲・編曲の権利と、個々の録音の権利は区別されるべきだと述べました。同社は、関連する音楽コンテンツについて一定の権利を持つとも主張しました。

同社は、自らカバーを録音しても楽曲自体や編曲の権利を自動的に得るわけではなく、楽曲の権利があっても個々の録音の権利を自動的に得るわけではないと述べました。ショーキン氏は、問題になっているのは編曲ではなく、自身の声と歌唱だと反論しました。

申し立ての取り下げ後に動画を復元

Media Nov Recordsはその後、ショーキン氏に録音の元データや録音の証拠、最初の公開日など、所有権を裏付ける資料の提出を求めました。同社は、それまでショーキン氏とLoopmastersからのメールに返答しなかった理由を、迷惑メールフォルダーに入っていたためだと説明しました。

資料を求めてから数分後、同社は削除の申し立てを取り下げました。同社は、動画が収益を生まず、再生されてもいないためだと理由を述べましたが、動画は約12万5000回再生されていました。

Media Nov Recordsは、取り下げによって権利を放棄するものではないとし、著作権をめぐる紛争について法的手続きを取る意向も示しました。YouTubeは、申し立ての取り下げを受けて録音を復元したことを確認しました。